티스토리 뷰

美뉴스, 아시아나 항공사고 한국인 이름 조롱 파문

자국민의 사고 소식이 아니라서 그런걸까요? 여러사람이 죽고 다친 비행기 참사 보도를 놓고 이름을 가지고 장난을 친 어처구니 없는 이야기가 벌어졌습니다. 동양인에 대한 비하 의식을 엿볼 수 있는 대목이라 씁슬하네요. 다른게 아니라 미국 샌프란시스코 방송인 KTVU의 뉴스에서 아시아나 항공 사고소식을 전하면서 한국인 이름을 갖고 장난을 친겁니다.

아시아나 항공사고 조종사 이름이 '섬 팅 웡'???

아시아나 항공사고 조종사 이름을 전하며 조종사이름이 Sum Ting Wong, Wi Tu Lo, Ho Lee Fuk, Bang Ding Ow 라고 전했습니다. 정말 어처구니 없죠.

Sum Ting Wong --> something wrong 뭔가 잘못됐어 (비행기 결함인지 조종사 실수인지, 관제탑 문제인지 아직 조사중이죠.)

Wi Tu Lo --> we too low 너무 낮어 (비행기 착륙 고도가 너무 낮았었죠.)

Ho Lee Fuk --> holy fuck 이런! 혹은 빌어먹을! 혹은 제기랄! (어떻게 이런 말을 쓸 생각이 들었을까? 개념이 없다. 진짜...)

빠른 쾌유를 빕니다.

사고 당하신 분들의 정신적 육체적 빠른 쾌유를 빕니다. 어렵고 힘든 일에는 서로 비난하거나 비웃지 말고 위로의 말을 건내는 것이 당연하지 않을까요.